2011 – "sonntags…" im ZDF
2013 – Unser Garten im Buch
2016 – Bericht in der GartenIdee
Heute ist Karfreitag und wenn ich mich an den Freitag vor Ostern in den letzten Jahren erinnere, dann waren wir meistens draußen unterwegs und es war fast immer angenehm warm
Heute dagegen zieht einen so gar nichts nach draußen, es ist nach wie vor alles grau und die kalte Luft geht einem durch und durch. So haben wir heute dann auch einen richtigen Ausruhtag eingelegt – ich habe heute morgen lange und ausgiebig im Bett in meinen Zeitschriften geschmökert ;), im Fernsehen wurden „Hessens schönste Gärten“ wiederholt und haben mir viele neue Ideen gebracht und so plätschert der Tag so vor sich hin. Da ich sonst eigentlich immer „in action“ bin, habe ich das aber auch einmal sehr genossen und bin gar nicht sooo traurig, dass heute kein Frühlingswetter ist.
Lecker gegessen haben wir natürlich auch 😉 – am Karfreitag gibt es traditionell kein Fleisch – bei uns gab es heute ein traditionelles hessisches Essen: Kartoffeln mit Frankfurter Wiesbadener Grüner Soße („Grie Soß'“)
Today is „Good Friday“, and when I think of the last few years, the friday before Easter was mostly a beautiful day and we were outside enjoying sun and warmth. But today it is still very cold and grey outside – no need to leave the house!
So we spent the day doing „nothing“ – I took the chance to stay in bed long enough to browse through my home and garden magazines, then I watched a TV-show about beautiful gardens in Hesse and got lots of new ideas. I enjoyed this lazy day very much and am not sooo disappointed that we don’t have spring weather today!
For lunch we had a tradional Hessian dish: potatoes with Frankfurt Wiesbaden Green Sauce, as on Good Friday no meat is eaten traditionally.
Liebe Monika,
die köstliche grüne Soße liiiiebe ich einfach! Immer wenn ich zu Messezeiten in Frankfurt war, habe ich die gegessen. Und Deine absolut tollen Fotos lassen einem ja sowieso das Wasser im Munde zusammenlaufen!
Liebe Grüße
Christel
Liebe Monika,
die Grüne Soße gab es bei uns traditionell am Gründonnerstag, gestern dagegen – genauso traditionell *lach* – Fisch. Ich wünsche dir fröhliche Ostern! Das Wetter in Wiesbaden dürfte sich vom Frankfurter Wetter kaum unterscheiden – machen wir das Beste daraus.
Herzliche Grüße
Elke
Sehr gut!
Oh mon commentaire n’est pas complet !
Je disais donc que tes recettes ont l’air délicieuses.
Bisous du soir
Marie-Ange
Poisson aussi aux repas de la journée, Vendredi Saint oblige, je respecte la tradition depuis toujours.
Tu devrais ouvrir un restaurant, les recettes que tu partages avec nous ont l‘
Liebe Monika,
ich kann mich der Anne auch immer wieder nur anschließend. Deine Fotos und Collagen sind immer wieder ein Eyecatcher. Diese Kartoffeln mit grüner Soße sind ja ein wirklich einfaches Essen. Ich glaube, niemand kann es so edel auftischen und so gekonnt fotografieren wie Du. Sieht echt lecker aus.
Ich wünsche Dir ein wunderschönes Osterfest. Auch hier zieht einen nichts nach draußen. Es ist wirklich furchtbar.
Viele liebe Grüße
Birgit
Während ich mir in Gedanke deine grüne Soße schmecken ließ, habe ich so ganz nebenbei die Gegend um die Ardeche kennengelernt und erfahren, wie königlich man Linsen servieren kann. Liebe Monika, deine Bilder sind einzigartig!
LG Anne