Toujours Provence!

Das herrliche Sommerwetter hier in Wiesbaden  kann wenigstens ein bißchen darüber hinweg trösten, dass unser Urlaub in der Haute Provence leider schon wieder vorbei ist. Hinter uns liegen herrliche Tage, an denen zwar nicht immer die Sonne schien, aber wir haben uns sehr gut erholt! Nun heißt es Koffer auspacken, Wäsche waschen, sich um den Garten kümmern, Unmengen an Fotos sichten ….
…… und morgen müssen wir leider schon wieder arbeiten.

Ich hatte das Glück, meinen 50. Geburtstag in der Provence feiern zu können , das hatte ich mir letztes Jahr, als wir im Sommer dort waren,  gewünscht  und es hat geklappt!!!! Trotz heftigem Regen war es ein wunderschöner Tag. Ein besonderes Highlight war es, dass mein Bruder und seine Freundin uns für ein paar Tage besuchten und wir meinen Geburtstag gemeinsam feiern konnten!

Nun steht hier zu Hause auch noch eine Party an, und ich werde in den nächsten Tagen wahrscheinlich nicht dazu kommen, meine Urlaubsbilder zu sortieren und einen ausführlichen Blogbeitrag zu schreiben, geschweige denn dazu, endlich mal wieder eine ausführliche Blogrunde zu drehen.  So zeige ich heute erst nur mal eine kleine Auswahl von Eindrücken aus der Provence und werde bald mehr berichten – Bilder und Erlebnisse gibt es genug!


The weather is beautiful here in Germany, but we would rather have stayed some more time in Provence, where we spent the last week. The weather wasn’t always fine there, but we had a wonderful time and celebrated my 50th birthday together with my brother and his girlfriend.


There will be another party here at home next weekend, so that I will be very busy the next few days. There will be no time for blogging or visiting your blogs, I fear.  So today I will show you some impressions from Provence as an appetizer for what’s coming soon…..

7 comments to Toujours Provence!

  • Hach, seufz, Monika!
    Das sieht nach einem wudnervollen Urlaub aus!
    Ich will dir auch noch nachträglich alles Gute zum 40+-Geubrtstag wünschen, eine schönere Umgebung dafür kann man sich kaum wünschen!

    Alles Liebe – und vielleicht hast du ja Lust, bei meinem Giveaway mitzumachen, sobald du wieder ein bisserl mehr Zeit hast (es dauert bis 1. Juli, besteht also kein Grund zu übertriebener Eile ;o))?!,
    Traude
    ☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼

  • Liebe Monika,
    ich gratuliere dir recht herzlich – wenn auch nachträglich – zu deinem Geburtstag. Ich glaube dir gerne, dass es in der Provence schön war, wobei wir hier vermutlich das bessere Wetter hatten. Das kann auch mal passieren.
    Lieben Gruß
    Elke

  • Liebe Monika
    Nachträglich möchte auch ich Dir ganz herzlich zu Deinem runden Geburtstag gratulieren. Ich wünsche Dir von ganzem Herzen alles erdenklich Liebe und Gute auf Deinem weiteren Lebensweg. Da bin ich doch ganze drei Monate jünger als Du ;o))))
    Ich wünsche Dir eine tolle Geburtstags-Party zu Hause! Geniess das grosse Fest!
    Herzlichst grüsst Dich Yvonne

  • Oh Monika! I have been so busy around here with not too much blog reading being done, but I am happy that I’m not too late in wishing you a very happy birthday! I have so enjoyed looking at your video, and I need to watch it again because I want to write down the recipe for the spritzer. Now I need to finish going through some of your posts before my neighbor calls for our daily walk if by that time it has stopped raining. That’s why I’m blog reading today, but the rain is good for the garden.
    Alles gute Monika!
    Take Care,
    Ulrike

  • Dann wünsche ich dir nachträglich von Herzen alles Gute zu deinem schönen runden Geburtstag, liebe Monika. Möge dir das neue Lebensjahrzehnt die Erfüllung vieler deiner Wünsche bringen! Du hast ja eine wunderbare Gegend ausgesucht für deinen grossen Tag. Bin gespannt welche schönen Fotos du uns dann zeigst.
    Liebe Grüsse, Barbara

  • Huhu liebe Monika,

    nachträglich BON ANNIVERSAIRE! Ich wünsche Dir alles erdenklich Gute!
    Ich freue mich auf die nächste Bilderreihe ;o))
    Mein Geschirr habe ich, man kann es bei dem Rezept „Auberginen-Päckchen“ sehen!

    Ganz liebe Grüße,
    Irène

  • Monika it ia always a pleasure to view your Europeon trip pics. You certainly do make the best use of your free time travelling about! Makes me want to come back to your world viewing these images. My Babie has surgery tomorrow and I pray all goes easy without big expense. In the meantime I enjoy time with my daughter and grandson in the city that we moved away from.
    hugs Anna