Erst ein paar Tage ist es her, dass wir einen wunderschönen Herbstspaziergang durch den Taunus unternommen haben. Es war zwar nicht mehr richtig warm, aber in der Sonne doch noch ganz angenehm.
It’s only a few days ago, that we went on a beautiful autumn walk in the Taunus mountains. We had beautiful weather, a little bit cold, but very sunny.
Aber in der Nacht kam der Frost dann auch nach Wiesbaden, morgens musste ich erstmals Eis kratzen an meinem Auto. Glücklicherweise war das Thermometer wohl nur ein bißchen unter 0 Grad gefallen, so dass die Pflanzen, die noch im Garten auf ihren Transport ins Winterquartier warteten, keinen Schaden davon getragen haben. Mittlerweile ist alles ins Haus geräumt und der Winter kann kommen!
Und die ersten Vorboten sind auch schon da: gestern hatte ich einige Arztbesuche zu erledigen und kam auch mal wieder in die Innenstadt, wo der Weihnachtsmarkt gerade aufgebaut wird. Der Wiesbadener Sternschnuppenmarkt wird am kommenden Dienstag eröffnet und geht bis zum 23. Dezember 2011. Impressionen vom vergangenen Jahr gibt es hier.
But that night we had the first ground frost here in Wiesbaden, and on monday morning I had to scrape ice from my car for the first time in this season. Fortunately, it had not been too cold, so that the plants that were still waiting in the garden to be brought inside for the winter, did not really suffer. Meanwhile, everything has been brought into the house and I am nearly prepared for winter.
And the first signs are already there: yesterday I was downtown and saw that the Christmas market is nearly set up. Wiesbaden’s Twinkling Star Christmas Market will open on Tuesday and is held until 23 December 2011. Impressions are from last years market are here.
Und auch mein Wochenende steht nun im Zeichen der Weihnachtsvorbereitungen: morgen nachmittag treffe ich mich mit meinen Gartenfreundinnen zum Adventskranzbinden und freue mich schon sehr darauf!
And this weekend I will also start my christmas preparations: I will meet with my garden friends to make advent wreaths and I am looking forward to it.
Deine Fotos sind wie immer spitzenklasse! Heute Nachmittag war es richtig mild und vom Winter weit und breit keine Spur.
Bin schon auf die Kranzfotos gespannt, da sind bestimmt wieder tolle Werke dabei!
LG Lis
Wunderschöne Herbstbilder. Schade, dass er nun schon fast vorüber ist und die bunten Farben von nackten Zweigen und tristem Braun abgelöst werden.
Ein Weihnachtsmarktbesuch mit Glühwein, Maronen, Mandeln und vielleicht noch etwas Schnee ist da doch ein willkommener Augenschmaus 😉
Lg Sandra
So ein schöner Spaziergang Monika, ganz tolle Photos. Ich werde an euch denken Mädels wenn Ihr Kränze bastelt (ich werde auch bald anfangen).
Liebe Grüsse an alle,
Pierrette
Das sind wieder sehr schöne Bilder.
Wie mag das nach dem Frost aussehen…
Wie eine Märchenwelt, nicht wahr…
Unser Garten ist seit dem letzten Wochenende
auch winterfest und alle Kübelpflanzen
stehen im Winterquartier.
Nun wünsche ich dir viel Spaß beim
Adventskranzbinden und ich bin sicher,
dass wir hier ein paar wunderschöne Bilder
sehen werden.
Liebe Grüße Rita
Wunderschöne Aufnahmen, Mr. W. hat auch gerade hingesehen. Wenn die Zeit langt, gehen wir heute in den Wald Sachen sammeln, ich will draußen noch dekorieren!
Was würde ich jetzt um ein paar deiner Frühstückseier geben!
Al
Liebe Moni, Deine Bilder….. immer wieder schön! Mein absolutes Lieblingsbild ist das am Anfang mit dem gepflasterten Weg… wenn Du näher wohnen würdest, würde ich mich klammheimlich einschleichen in die Runde Deiner Gartenfreundinnen und mitmachen beim Adventskranzbinden ;o))) Ich liebe das in so fröhlicher Runde. War sooo schön in der Adventszeit, als Sohnemann noch im Kindergarten war. Wir haben uns mit den Müttern getroffen, Kerzen gezogen und Adventskränze gebunden, dabei leckeren Tee getrunken und schöne Musik gehört.
Ich muss mir heute einen Tritt in den Allerwertesten geben, es gibt noch ein klitzekleines Stückchen Rasen im Garten abzutragen, dann bin ich fertig, muss nun loslegen, bevor der Boden frostig und hart wird!! Ich lasse mich nur zugern immer von anderen Sachen ablenken ;o))
Macht Euch ein wunderschönes Wochenende, Ihr Lieben!!
Lony x
Na ja, so richtig Winter ist es ja noch nicht, aber der goldene Anteil dieses bislang schönen Herbstes ist definitiv vorbei. Und da der Regen längst überfällig ist, fürchte ich sehr, dass er über uns hereinbricht, wenn wir demnächst auf den Advents- und Weihnachtsmärkten gerne unseren Glühwein in knackiger Kälte trinken möchten. Schau wir mal . . . Deine Bilder vom letzten Herbstspaziergang sind sehr schön. Ich war auch fast immer unterwegs, wenn mal die Sonne durch kam. Aber nun ist es ja gerade dauergrau – nicht sehr schön.
Lieben Gruß
Elke