2011 – "sonntags…" im ZDF
2013 – Unser Garten im Buch
2016 – Bericht in der GartenIdee
Heute hatten wir endlich wieder einmal Zeit, ausgiebig gemeinsam zu frühstücken.
Today we had no other obligations in the morning and so we had the time for a yummy family breakfast.
Sunday Morning Eggs:
Diesmal als Spiegelei mit Champignons und Salami.
Today we had eggs sunny side up with mushrooms and salami
Wenn man sich die Wettervorhersage für die nächsten zwei Wochen ansieht, dann scheint es, als hätte sich der Sommer am Freitag mit großer Hitze und dann mit lautem Knallen für dieses Jahr verabschiedet. Da ich unter der Woche leider keine Zeit hatte, die hochsommerlichen Temperaturen im Garten zu genießen, habe ich es mir am Freitag nachmittag noch einmal mit einer Tasse Kaffee und ein paar Zeitschriften draußen gemütlich gemacht.
It seems that summer is over for this year. On friday afternoon it was very very hot, and so I decided to decorate the garden once again and had coffee on the deckchair. Later in the evening it began to rain and summer said good-bye with heavy thunderstorms.
Und das war auch gut so, denn zwischenzeitlich ist es richtig frisch draußen geworden und die Luft ist auch schon sehr herbstlich. Und was passt besser zum Spätsommer oder Herbstanfang als ein leckerer Zwetschgenkuchen?
And now the temperatures are much colder , it is rainng a lot and it seems that autumn is already there. And so we will have a typical late summer/ early autumn cake with plums for coffee today.
I could very easily sit outside there and relax with my cup of tea after such a wonderful breakfast! I should start making Sunday morning breakfast so beautiful too, you set a very lovely table!
Take Care,
Ulrike
Hi Moni,
Zwar 4 Tage zu spät, aber dennoch begeistert…
Wie immer ein kulinarischer Genuß, die Bilder zu betrachten…
habe gestern auch ein paar interessante – zwar nicht kulinarische – Fotos gemacht, die auf Deine Beurteilung warten 😉
LG
Alex
I also think summer is over. Each morning it feels more and more like Autumn. The good thing is Pflaumenkuchen is one of my most favorite treats.
Liebe Monika,
mir läuft wieder das Wasser im Mund zusammen – erst die Sonntag-Morgen-Eier und dann der schöne Apfelkuchen!
Wunderschöne Fotos!
Liebe Grüße
Ute
Liebe Monika,
Deine Sunday morning eggs mit Champignons sehen absolut verführerisch aus. Ich hab diese Woche mal frische Pfifferlinge mit Rührei zum Abendessen gemacht, dazu gabs Salat. Ich liebe Pilze!
Und Zwetschgenkuchen ist sowieso oberlecker, schmacht. Ich hab heute morgen einen Apfelkuchen gebacken, weil so viele Äpfel da waren. Aber Zwetschgenkuchen mach ich auch noch.
Gerade jetzt ists bei uns im Garten schön, nicht mehr so heiß und angenehm.
Eine schöne Woche wünscht Dir,
Tanja
Ich frage mich, weshalb ich heute morgen bei mir und nicht bei Dir gefrühstückt habe…. Bei mir sah es nämlich nicht so lecker aus. Tolle Bilder. Aber vielleicht könnte ich ja noch zu einer Tasse Kaffee kommen. Ich liebe nämlich Pflaumenkuchen.
Auch bei uns hat’s abgekühlt, aber wir geniessen heute herrlichen Sonnenschein.
Einen wunderschönen Restsonntag wünscht Dir
Yvonne
Na das sieht ja lecker aus.
Da möchte man Gast sein… zum (späten) Frühstück
und zum Kaffee (Tee) Nachmittag im Garten.
Ja, hier ist es auch merklich kühler geworden
und man wünscht sich (wie immer im Herbst und Winter )
einen schönen naturnahen Wintergarten. *träum*
Oder es gehen wieder die längeren Wandertouren los,
was natürlich auch wunderschön ist.
Ich wünsche dir noch einen schönen Restsonntag.
Liebe Grüße
Rita