LavenderFeast – LavendelLust

Der gestrige Freitagnachmittag stand ganz im Zeichen des Lavendel: gemeinsam mit 11 Gartenfreundinnen haben wir in  majorahns wunderschönem Garten gemeinsam gebastelt, gekocht, gebacken und lecker gegessen.
Yesterday we met in majorahn’s beautiful garden to work, cook and eat with lavender.

Das Wetter war herrlich, nicht zu heiss und vor allem trocken! Und der Garten lud mit seiner Vielfalt ständig dazu ein, etwas Neues zu entdecken oder auch einfach nur dei Seele baumlen zu lassen.
The weather was perfect, not too hot and no rain! And we enjoyed so much being in this wonderful, relaxing garden.

Unser Menu bestand aus:
The dishes we cooked were:

Überbackener Ziegenkäse mit Lavendelhonig, dazu ein leckerer Rucola-Salat
Goat cheese au gratin with lavender honey, served with rocket

Quiche mit Lavendel-Ratatouille
Quiche Ratatouille with lavender

Lavendeleis mit Erdbeeren und Himbeer-Lavendel-Baiser
Lavender-icecream with strawberries and meringues with rasberries and lavender

Im Anschluss an unser Abendessen wurden auch noch mitgebrachte Pflanzen, vor allem Semperviven und Hostas, getauscht., bevor wir uns dann kurz vor dem Dunkelwerden wieder auf unsere Heimreisen begaben.
After dinner we exchanged plants brought from our own gardens, most of all we had hostas and sempervivum.

Es war ein herrlicher Tag mit guten Freunden in einem wunderschönem Ambiente, so richtig zum Auftanken nach einer etwas stressigen Bürowoche.
It had been a wonderful  day spent with friens in a beautiful garden – the perfect thing to relax and reload after a stressful week in the office.