Whitsunday – Pfingstsonntag

Sonnenschein und strahlend blauer Himmel – so begrüßte uns der Pfingstsonntag heute morgen beim Aufwachen. Und da für heute Nachmittag schlechtes Wetter und ein Temperatursturz vorhergesagt war, zögerten wir nicht lange und schnappten uns unsere Kameras und los gings…

Ein kleiner Rundgang durch unseren Garten musste natürlich auch sein, denn schließlich gibt es derzeit jeden Tag Neues zu entdecken. Begleitet wurden wir dabei wieder einmal von Kaya, der Nachbarskatze,  die sich in unserem Garten recht wohl zu fühlen scheint.

***

Ganz in unserer Nähe ist ein Garten mit wunderschönen großen und total üppig blühenden Rhododendren. Als wir gerade bewundernd über den Gartenzaun schauten, kam der Besitzer mit dem Auto angefahren und lud uns ein, zum Fotografieren doch in den Garten hereinzukommen.

***

Ein Stück weiter die Straße herunter sieht man zum ersten Mal den alten Wasserturm, der wohl ursprünglich einmal auch als Aussichtstrum geplant gewesen war, aber nie als solcher genutzt wurde. Seit vielen Jahren wir er auch nicht mehr als Wasserturm genutzt, aber er ist als Wahrzeichen unseres Stadtviertels von fast überall in Wiesbaden zu sehen.

***

Schon lange hatte ich wissen wollen, wohin der Weg neben dem alten Bahnhof führt, tausendmal sind wir schon daran vorbeigefahren oder gelaufen, aber heute haben wir es dann auch endlich einmal erkundet.
Eigentlich ganz nahe an einer Hauptverkehrsstraße ist der stillgelegte Bahnsteig ein richtig idyllischer Ort.
Und auch von hier hatten wir wieder einen Blick auf den schönen alten Wasserturm.

***

Leider bewölkte sich der Himmel immer mehr und wir beschlossen, unseren Spaziergang, der eigentlich bis zum Rheinufer hätte führen sollen, abzukürzen und lieber wieder nach Hause zu gehen um zu frühstücken.
An meinem Lieblings-Spargelstand holten wir uns Spargelsitzen und gaben auch gleich die Bestellung für das nächste Wochenende ab, denn da haben wir Gäste und es soll u.a. auch Spargelsalat geben.

***

Auf dem Heimweg kamen wir vorbei an wunderschönen Häusern und Gärten, ich traue mich meistens nur nicht, in die Gärten rein zu fotografieren. Heute hatte ich aber die Gelegenheit, die Besitzerin  zu fragen, ob es okay ist, ein Foto  von ihrem schönen Garten zu machen.

***

Ganz in der Nähe fand sich dann auch noch Stadtmöblierung der besonderen Art 😉

***

Zuhause angekommen, machte sich Andreas an die Vorbereitung unserer Sunday Morning Eggs und ich deckte den Tisch auf dem Balkon, in der Hoffnung, dass es noch nicht so schnell anfangen würde zu regnen.  Und wir hatten Glück, der Himmel war zwar sehr bewölkt, aber es hat erst am Abend  angefangen zu regnen.

Sunday Morning Eggs mit Kartoffeln, Spargel, Bratwurst und Knoblauch.

Ich wünsche Euch noch ein schönes Pfingstwochenende!
Have a wonderful Pentecost-weekend!


Morning Sun – Morgensonne

Heute morgen schien die Sonne schon so schön, dass wir beschlossen, noch vor dem Frühstück mit einer Tasse Tee und der Kamera in den Garten zu gehen. Es dauerte nicht lange, da leistete uns Kaya wieder Gesellschaft.
The sun was so beautiful this morning, that we decided to have our first cup of tea in the garden. Sure that our cameras went with us 😉  And it didn’t take long until Kaya arrived.

Visit from Kaya – Besuch von Kaya

Heute Nachmittag kam Kaya, die Katze unserer Nachbarn, wieder einmal zu Besuch.  Wir haben uns während ihres Urlaubs um sie gekümert, und nun scheint sie sich bei uns auch recht wohl zu fühlen.

This afternoon, Kaya, our neighbours‘ cat, came to visit.  Since we fed her during our neighbours‘ holidays, she loves to come to us and seems to like it here.